I haven’t verified this myself but some are saying on Reddit if you bring your own coffee cup or thermos mug to In-N-Out, they’ll fill it with coffee for free. It’s a tradition from In-N-Out’s early days.